Doggy hat - Gorro de perrito

Este gorro de perrito es muy lindo :) 
This cute doggy hat is really cute :)

Matching hats - Gorros para hermanitas

Estos lindos gorritos los hice para un par de hermanitas en Escocia, una de ellas tiene 3 meses y la otra 2 añitos. Los gorritos son hechos usando dos colores de lana (mostaza y rosado) combinándolos de forma tal que son similares pero no iguales.

These two cute hats were made for a couple of sisters in Scotland. One of them is 3 months and the other one is 2 years. The hats were made to match using two colours (yellow and pink).

Xmas hat - Gorro de Navidad

La semana pasada hice este lindo gorro de Navidad para una clienta. El gorro es talla para adultos y me encantó el resultado.
Last week I made this cute Xmas hat for a customer. The hat was made in adult size and I love the result :)

Xmas decorations 2 - Decoraciones para Navidad

Esta es la segunda parte de las decoraciones para Navidad que he hecho esta semana.

This is the second part of the Xmas decorations I´ve made this week.

Chain scarf - Bufanda de anillos

La semana pasada tuve la idea de hacer una bufanda de anillos, ayer la terminé y me encanta el resultado. La bufanda fué muy fácil de hacer, tan solo se deben hacer 8 o 10 anillos (yo usé una guja crochet de 5mm y tejí 150 cadenetas para formar cada anillo), luegos e debe hacer un cuadrado en crochet para unir los anillos y finalmente una flor para coserla al cuadrado.
Esta bunfada como todos mis productos están a la venta en mi tienda Etsy 

 

  
Last week I had an idea about making a chin scarf with a flower, yesterday I finished it and I love it. The scarf was very easy to make, you just need 8 or 10 crochet rings (I made them using a 5mm crochet hook) then to join them using a crochet square and finally make a big flower and stitch it to the square.
This scarf as my other products are on sale on my Etsy shop.

Skinny scarf - Bufanda delgada

Esta semana navegando por uno de mis sitios web favoritos Pinterest encontré un enlace para hacer una bufanda delgada súper fácil, no tengo la menor idea en qué idioma está el patrón pero las fotos son muy buenas y las instrucciones son sumamente sencillas. El patrón lo pueden encontrar aquí y esta es mi versión de la bufanda más otro diseño que se me ocurrió. 

This week I was checking one of my favourite websites, Pinterest and I found a link to make a skinny scarf. The pattern is really easy and even if I don´t know in which language is written it was very easy to follow. This is the link for the scarf and a picture of my own version.

Crochet zombie hat - Gorro de zombie en crochet

 Ayer terminé mi gorro de zombie y me encanta el resultados, a pesar de ser un zombie se vé bonito :)
Yesterday I finished my zombie hat and I love the result, he is quite cute :)

Crochet gingerbread man - Hombre de gengibre en crochet

Otra creación navideña

Xmas decorations - Decoraciones para Navidad

Esta semana he estado trabajando en estas bonitas decoraciones navideñas, he empezado a  trabajar en ellas porque toma tiempo tener todo listo para mi época favorita del año.
This week I´ve been working on these cute Xmas decorations, I started working on them because it takes time to prepare everything for my favourite season of the year.

Slouch hat - Gorro caído o vago

Esta mañana terminé el gorro caído o vago que empecé a hacer anoche, me encantó el resultado porque la lana que usé es preciosa y muy suave además las lentejuelas se ven espectaculares. El gorro fue muy fácil de hacer, el patrón en inglés lo pueden encontrar aquí . A acontinuación les dejo la traducción al español para que se animen a hacer este hermoso gorro.

La talla de este gorro es para adultos o adolescentes, para hacerlo necesitan 150 gramos de lana que no sea muy delgada y una aguja crochet de 6mm.

Parte trasera del gorro
1ra vuelta: Tejer 3 cadenetas y dentro de la primera tejer 11 puntos altos, en total se deben tener 12 putnos altos. Cerrar con un punto deslizado.


2da vuelta: 3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer 2 puntos altos en cada punto alto de la vuelta anterior para un total de 24 puntos. Cerrar con un punto deslizado en la tercera cadeneta del primer punto.

3ra vuelta: 3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer *un punto alto, dos puntos altos en el mismo punto , un punto alto* tejer así hasta el final de la vuelta y cerra con un punto deslizado.En total se deben tener 36 puntos.

4ta vuelta:  3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer *1 punto alto en dos de los puntos de la vuelta anterior y luego tejer 2 puntos altos en el mismo punto* hasta el final de la vuelta. Cerrar con un punto deslizado. En total se deben tener 48 puntos.

5ta vuelta: 3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer *1 punto alto en tres de los puntos de la vuelta anterior y luego tejer 2 puntos altos en el mismo punto* hasta el final de la vuelta. Cerrar con un punto deslizado. En total se deben tener 60 puntos.

6ta vuelta: 3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer *1 punto alto en cuatro de los puntos de la vuelta anterior y luego tejer 2 puntos altos en el mismo punto* hasta el final de la vuelta. Cerrar con un punto deslizado. En total se deben tener 72 puntos.

6ta vuelta: 3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer *1 punto alto en cinco de los puntos de la vuelta anterior y luego tejer 2 puntos altos en el mismo punto* hasta el final de la vuelta. Cerrar con un punto deslizado. En total se deben tener 84 puntos.

8va a 15va vuelta:  3 cadenetas y tejer un punto alto en ese mismo punto, a continuación tejer  un punto alto en cada punto de la vuelta anterior. Cerrar con un punto deslizado cada vuelta.

16va vuelta: 1 cadeneta y tejer *un punto medio alto, dos puntos medio altos juntos* (estos dos puntos medio altos juntos son un decremento). Cerrar con un punto deslizado. En total se deben tener 56 puntos.

16va vuelta: 1 cadeneta y tejer *un punto medio alto en 7 de los puntos de la vuelta anterior y luego dos puntos medio altos juntos* (estos dos puntos medio altos juntos son un decremento).En total se deben tener 51 puntos. No cerrar la vuelta.

Parte delantera del gorro
Son aproximadamente 6 vueltas. Tejer un punto medio alto en cada uno de los puntos de la vuelta anterior no se deben cerrar las vueltas hasta que se teja la última. Esta parte debe medir aproximadamente 5 cms.


Today I finished my super cute crochet slouch hat, I love the result because this wool was so cute and soft and the sequins look amazing on it. The hat was very easy to make. The pattern can be found here

Crochet cowl/neckwarmer and hat - Cuello y gorro en crochet

Este es el el último cuello que hice, el patrón lo pueden encontrar aquí, también hice un lindo gorrito que combina con el cuello, el patrón para hacer el cuello lo pueden encontrar aquí

This is the latest cowl I made, the pattern can be found here, I made a cute hat that matches the cowl, the pattern for the hat can be found here

Ruffle scarf - Bufanda rizada

Ayer terminé la bufanda rizada que empecé el lunes, la verdad para ser la primera que hago me gustó mucho como quedó, además es muy sencilla de hacer. El patrón para hacerla está aquí com está en inglés les dejo al traducción en español, también les dejo la guía de puntos crochet para que les sea más fácil saber a cuál me refiero en cada vuelta.

Necesitan aguja crochet de 5mm y algo más de 100 gramos de lana delgada
1ra vuelta: Hacemos 203 cadenetas
2da vuelta: Tejemos un punto alto en cada cadeneta (203 puntos altos en total)
3ra a 5ta vuelta: Tejemos dos puntos altos en cada punto de la vuelta anterior
6ta vuelta: si queremos podemos hacer el borde con otro color, tejemos una cadeneta y empezamos a  un medio punto alto en cada punto de la vuelta anterior.

Yesterday I finished the ruffle scarf I started on Monday, to be the first one I ever made I am very pleased with the result. This scarf is very easy to make, you can find the pattern here

Crochet fingerless gloves - Mitones en crochet

Hace algún tiempo intenté hacer unos guantes en crochet pero el resultado fue desastroso porque ni siquiera me entraron jajajaja Ayer ví un par de mitones en crochet y me animé nuevamente y los hice, la verdad quedé muy contenta con los resultados, además son muy fáciles de hacer. Les dejo el link por si quieren intentar hacerlos, el siguiente reto para mí será hacerlos con deditos, esperemos que no sean un desastre esta vez, les dejo también algunos otros links para hacer estos guantes.

 Few years ago I tried to make crochet gloves but the result was a disaster because they didn´t fit me hahaha Yesterday I saw a couple of fingerless gloves and I decided to make them. I love the result and they are quite easy to make. You can find lots of patterns to make gloves on Raverly.

Snowflake hat- Gorrito de copo de nieve

Ayer hice este gorrito rojo con un copito de nieve en la parte de adelante, me gusta mucho la carita. Este gorrito es en talla para recién nacido.

Yesterday I made this cute little snowflake hat, I love his cheeky face. Newborn size and it´s for sale on my Etsy store or my Facebook page.

Crochet hat base - Base para gorro crochet

Este es un tutorial sobre cómo hacer un gorro en crochet? 
This is a short tutorial about how to make a basic crochet hat :)

Tejer 3 cadenetas.
Chain 3.

El primer punto alto serán las tres cadenetas.

The 3 chain are our first double crochet.

Tejemos 9 puntos altos más para un total de 10 puntos.Cerramos nuestro círculo con un punto deslizado.
We make 9 double crochet more to complete 10 stitches in total. We close our circle with a slip stitch on the third chain of the first point.

Tejemos 3 cadenetas. Hacer dos puntos altos en cada punto de la vuelta anterior para un total de 20 puntos.
Chain 3. Two double crochet in each stitch of the first row, 20 in total.

 Cerrar el círculo con un punto deslizado.
Close the circle with a slip stitch.  

Santa hats - Gorros de Papá Noel

Ayer encontré dos links muy interesantes y muy fáciles para hacer gorros de Papá Noel para adulto y para niño. Les dejo los links por si se animan, están en inglés pero usando los cuadritos de conversión se pueden guiar. 

Yesterday I found a couple of patterns to make Santa hats. These are the links if you want to make these beautiful hats.

http://www.redheart.com/free-patterns/santa-hat

 

 

http://www.redheart.com/free-patterns/toddler-santa-hat

Zebra crochet hat - Gorro de cebra

Esta es mi última creación, un lindo gorrito de cebra.
This is my latest creation, a pretty zebra hat.

Pig and lion hats - Gorros de cerdito y león

Dos gorritos más de animalitos 
Two more animal hats :)

Crochet hook conversion chart - Cuadros de conversión para agujas crochet

En estos dias que he estado tejiendo gorros al por mayor jajaja me he topado con un problemita que siempre tengo y es que se me olvidan las conversiones de los ganchos y los puntos que usan los norteamericanos, así que les dejo unos interesantes cuadros que encontré en Knosewcute design shop
Son muy fáciles de entender y esperemos que me hagan recordar por fin las conversiones :)
I hope you find these charts very useful :)

 

New born hats - Gorros para recién nacidos

Este fin de semana estuve haciendo varios gorritos para recién nacidos, les dejo las fotos para que los vean. Usé diferentes puntos como el burbuja y el waffle, la verdad quedé muy contenta con los resultados.

 

 

This weekend I was making different crochet new born hats. I used two different stitches, bubble and waffle. I love the results, these are the pictures.

Halloween crochet hats - Gorros para Halloween

Mis dos últimas creaciones :)
My latest creations :)

 

Hair clips - Hebillas para pelo

Hoy estuve haciendo estas lindas hebillas para pelo. Usé diferentes colores de cinta, hebillas plateadas y botones.
Today I made these cute hair clips. I used different colours of ribbon, silver hair clips and buttons.

Crochet cowl - Cuello en crochet

Este fin de semana estuve visitando a una amiga en Cambridge y encontré esta linda lana por solo una libra 50 cada bola de 50 gramos, muy barata! y decidí hacerme un cuello con ella. Estoy usando el mismo patrón que usé para el cuello que hice hace algunos meses atrás. Este es link por si se animan a hacerlo, es muy sencillo y rápido de hacer, también les dejo la traducción en español ;)

Materiales
Aproximadamente 200 gramos de lana
Aguja crochet de 10mm o N

Instrucciones:
Hacer 55 cadenetas y unir con un punto deslizado, para formar un anillo gigante.
1ra vuelta: 1 cadeneta y tejer la vuelta en puntos medio altos. Unir con punto deslizado al final de la vuelta.
2da vuelta: 2 cadenetas, saltar el primer punto y tejer la vuelta en puntos altos. Unir con punto deslizado al final de la vuelta.
3ra vuelta: 1 cadeneta, saltar el primer puntoy tejer la vuelta en puntos altos dobles. Unir con punto deslizado al final de la vuelta.
4ta vuelta: 2 cadenetas y tejer la vuelta en puntos altos. Unir con punto deslizado al final de la vuelta.
5ta y 6ta vuelta: Repetir 4ta vuelta.
7ma vuelta: Repetir 3ra vuelta.
8va vuelta: Repetir 4ta vuelta.
9na vuelta: 1 cadeneta y tejer la vuelta en puntos medio altos. Unir con punto deslizado al final de la vuelta.
10ma a 17va vuelta: Repeatir 2da a 9na vuelta.
18va a 23va vuelta: Repetir 2da a 7ma vuelta. 

This weekend I was visiting a friend in Cambridge. I found lovely wool for just £1.50 each! what a bargain...and I decided to make a cowl with it. I am using the same pattern I used for the other one I made few months ago.

Crochet Halloween bag - Bolsa para Dulces en crochet

Este es mi primer proyecto para Halloween, es una bolsita para dulces muy fácil de hacer.  Esta bolsa va a ser una calabaza :)
This is my first Halloween project, it´s a candy bag, very easy to make.This bag is going to be a pumpkin :)

Baby blanket - Cobija para bebé

Esta semana he estado trabajando en una cobija para bebé en un diseño que hace mucho quería hacer. La lana que compré es muy bonita porque es blanca pero tiene pinticas en otros colores. Para hacerla usé la aguja crochet de 4mm y la cobija mide 70 x 90 cms y el diseño que usé es este:

Tomada de la página de Facebook Handmade-my hobby

This week I´ve been working on a beautiful baby blanket using a stitch I wanted to make for a long time. The wool I used is white with subtle colours throughout the pattern.To make it I used a 4mm hook and the blanket measurements are 70x90 cms.