lunes, 28 de mayo de 2012

My new business cards - Mis nuevas tarjetas comerciales

Este fin de semana recibí mis hermosas tarjetas comerciales para llevar conmigo a la feria artesanal, están divinas y espero que me traigan mucho éxito y ventas :) Estas tarjeticas y muchas otras más las pueden encontrar en Vistaprint. Les dejo la fotico para que las vean.
This weekend I received my beautiful business cards. I bought these cards to take them with me to the craft fair in June. I hope they will bring me success and sales. These and many others business cards can be found at Vistaprint.

domingo, 27 de mayo de 2012

Crochet pincushion - Almohadilla para agujas en crochet

El viernes encontré esta hermosa idea para hacer un alfiletero o almohadilla para agujas en crochet. Ayer me animé a hacerlo y me encantó el resultado. Les dejo algunas fotos:
On Friday I saw this beautiful idea to make a crochet pincushion. Yesterday I decided to make it and I love the result...

viernes, 25 de mayo de 2012

Crochet phone case - Portacelular en crochet

Esta semana estuve trabajando en estos lindo y coloridos estuches para celular. Adicionalmente les puse algunos apliques en hama beads, que como ya saben me tienen fascinada. Los portacelulares son muy fáciles y rápidos de hacer, en este caso hice los míos para iPhones y celulares de tamaño similar.

 Les dejo el tutorial para que le hagan un lindo estuche a su celular. Para hacerlos necesitamos:
  • Aguja crochet de 3 o 4mm (yo usé esta última)
  • Lanas de colores
  • Apliques o botones
Para empezar debemos hacer 13 cadenetas.
1ra vuelta: Insertamos la aguja en la cuarta cadeneta a partir de la misma y hacemos un punto alto en cada cadeneta, es decir que debemos tener 13 puntos altos en total. Al llegar al final debemos seguir tejiendo sin voltear el tejido. Unimos con un punto deslizado a la tercera cadeneta del primer punto.


2da a 13va vuelta: Tejer un  punto alto en cada punto de la vuelta anterior. Unir al final de cada vuelta con un punto deslizado en la tercera cadeneta de la vuelta anterior.
14va vuelta: Tejer esta vuelta en puntos bajos. Unimos a la cadeneta del inicio y cortamos la lana.

This week I was working on these cute and colorful phone cases. I decided to put some hama beads on them and I love the result. The phone cases are very easy to make, I made mine for iPhones and similar size mobiles.  This is the tutorial to make them.
To make this phone case we need:
Crochet hook , 3 or 4mm
Wool
Hama beads or buttons
Ch 13.
1st round: Insert the hook in the fourth chain from hook and make 13 dc. Keep working without turning the work. Join with a st into top of 1st.
2nd to 13 round: Repeat round 1
14 round: Make a sc in each stitch. Fasten off.

lunes, 21 de mayo de 2012

Crochet stuffed heart - Corazones crochet rellenos

La semana pasada ví un post de un blog que me gusta mucho, Fizule 71, aunque no hablo el idioma, me encanta el colorido y los diseños que se publican allí. Este post fué un tutorial para hacer corazones rellenos en crochet, preciosos!

Yo decidí hacer algunos corazones de estos para rellenarlos no solo con el tradicional relleno para muñecos sino con un poco de aromática lavanda que conseguí muy barata en Ebay, de esta forma quedan cojines con aroma que pueden ser colgados en el armario o en cualquier otro lugar.

Les dejo el tutorial en español para que se animen a hacer sus propios corazones en crochet. Para empezar necesitamos:
  • Lana de colores
  • Agujas crochet de varios tamaños  
  • Relleno para muñecos
  • Cinta decorativa o de satín que combine con los colores de la lana
Yo usé una aguja de 4mm para hacer los míos y el tamaño de mis corazones es medianito, pero si quieren un tamaño más grande o más pequeño tan solo basta con usar un número diferente de aguja.

Para empezar debemos tejer 20 cadenetas.
Hablo de corazón 1, 2 y 3 para que sea más fácil identificarlos. Están numerados de adentro hacia afuera.
 
1er corazón: Insertamos la aguja en la cuarta cadeneta a partir de la misma y hacemos un punto alto.Tejemos tres puntos altos en ese mismo punto. Hacemos 5 puntos altos en las cinco cadenetas siguientes. Esta va a ser la primera mitad del centro de nuestro corazón.

Tejemos 5 puntos altos más pero sin cerrarlos en el último paso, una vez tengamos los 5 puntos sin cerrar, debemos pasar la lana con la aguja a través de todos los puntos, de esta forma los cerramos todos al mismo tiempo. Este será el centro del corazón.
Tejemos 6 puntos altos y en la cadeneta final tejemos 8 puntos en el mismo punto. De esta forma vamos armando la estructura de nuestro corazón.
Tejemos 7 puntos altos, luego hacemos 5 puntos altos en el mismo punto. Tejemos 7 puntos y en el último punto tejemos tres puntos altos. Unimos mediante un punto deslizado a la tercera cadeneta del primer punto.


 2do corazón: Tejemos tres cadenetas y hacemos un punto alto en este mismo punto. Hacemos tres puntos V(dos puntos altos en un mismo punto) al finalizar esta parte debemos tener 8 puntos en total.

Tejemos tres puntos altos y hacemos nuevamente 5 puntos altos sin cerrar, y los cerramos con una sola cadeneta.

Tejemos tres puntos altos, y hacemos dos puntos altos en cada uno de los 6 puntos siguientes (es decir que en total, los puntos en V deben sumar 12).
 Tejemos 12 puntos altos, hacemos 5 puntos altos en el mismo punto (la punta del corazón) y tejemos 11 puntos altos y finalmente hacemos tres puntos altos en un solo punto. Cerramos con un punto deslizado a la tercera cadeneta del primer punto.

3er corazón: 3 cadenetas, un punto alto en el mismo punto. 1 punto alto, dos puntos altos en un mismo punto (punto V), 1 punto alto, 1 punto V, 1 punto alto, 1 punto V. Al finalizar esta primera parte debemos tener 11 puntos.
Tejemos tres puntos altos, y tejemos dos puntos altos cerrados con una misma cadeneta (de la misma forma que se hacer decrementos). Nuevamente tejemos dos puntos altos de decremento y tres puntos altos más.
Tejemos la serie 1 punto V, 1 punto alto,1 punto V, 1 punto alto, 1 punto V, 1 punto alto, 1 punto V, 1 punto alto, 1 punto V. Para un total de 14 puntos.

Tejemos 17 puntos altos seguidos de 5 puntos altos en un mismo punto. Tejemos 13 puntos altos y la siguiente serie: 1 punto V, 1 punto alto y 1 punto V. Cerramos con un punto deslizado en la tercera cadeneta del primer punto.

LISTO! ya tenemos nuestro primer corazón, ahora debemos tejer otro igual para así armar nuestro cojín. Las decoraciones se deben poner antes de unir y rellenar el corazón, se pueden usar flores, botones, decoraciones en fieltro y todo lo que se les ocurra que pueda quedar bonito.

Ahora vamos a rellenarlo y a coserlo. No olviden coser el pedactio de cinta en medio de los dos corazones antes de unirlos. Cosemos la mayor aprte del corazón, dejando una abertura lo suficientemente grande como para poner el relleno adentro.

Mis corazones están rellenos de lavanda y el relleno para muñecos, así que fuí poniendo un poco del relleno con un poco de lavanda hasta que terminé de rellenarlos. Con solo un poquito de lavanda basta para que el corazón huela bastante bien.

ENGLISH VERSION 
Last week I read a post on Fizule´s  71 blog, although I do not speak the language, I love the colours and designs she posts there. This specific post was a tutorial to make stuffed crochet hearts, simply beautiful! I decided to make these in to hearts,  not only with the stuffing but with a bit of lavender.

To make this hearts you need: 
  • Colourful wool
  • Crochet hook (I used 4mm crochet hook)
  • Filling
  • Lavender
  • Thread
  • Needle 
  • Ribbon
To start ch 20.

Insert the hook in the fourth chain and make three dc into the same stitch. Then make 5 dc in the next five stitiches. This will be the first half of our heart.

Make 5 dc, pulling  the yarn through them.

Make 6 dc, and then make 8 dc. 7 dc, and then 5 dc into the same stitch.

7 dc and end the round making 3 dc into the same stitch. Join with a st to third chain of first dc.

3 ch, and 1 dc in the same stitch. 3 V stitches (two dc into the same stitch).

3 dc, and 5 dc into the same stitch. 3 dc and 6 V stitches.
Ch 3, dc into the same stitch. 1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch.

3 dc, 2 dc pull the yarn through both of them ath the same time and do it again. 3 dc, and once again we make the series:1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch, 1 dc, 2 dc into the same stitch.

Make 17 dc, follow by 5 dc into the same stitch. 13 dc, and 1 dc into the same stitch, 1 dc. Join with a st.
Make another heart and decorated with buttons, flowers, etc. Sew it to the other one but  don´t forget to sew the ribbon before you join the hearts. Fill the heart with the lavender and the filling and close it.




viernes, 18 de mayo de 2012

Crochet flower- Flores crochet

A petición de algunas de mis seguidoras en  Craftsy a quienes les gustaron mis flores de colores en crochet,  decidí escribir el patrón para hacerlas. Si tienen alguna duda por favor no duden en preguntar. Para hacer estas bonitas flores necesitamos:
  •  Agujas crochet de 3 y 4mm
  • Lanas de colores
  • Botones de diferentes tamaños y colores
  • Aguja e hilo
  • Fieltro
  • Broches o hebillas
  • Silicona o pegante
Para empezar debemos tejer un anillo de 7 cadenetas. En este caso usé una aguja de 4mm, pero si quieren una flor más chica pueden usar la aguja de 3mm. 
Dentro del anillo tejemos 17 puntos bajos, cerramos con un punto deslizado a la primera cadeneta.
Una vez hayamos cerrado el anillo, tejemos un punto bajo, dos cadenetas, un punto bajo hasta el final. Nos deben quedar 6 espacios para tejer 6 pétalos.Cerramos con un punto deslizado.
Ahora vamos a empezar a tejer la primera ronda de pétalos de nuestra flor, para esto tejemos en el primer espacio de la vuelta anterior (las dos cadenetas) la siguiente serie: Un punto bajo + una cadeneta + tres puntos altos + una cadeneta + un punto deslizado. De esta forma tejemos los cinco pétalos restantes, al final cerramos con un punto deslizado.
Ahora vamos a tejer la segunda flor, para esto debemos tejer tres cadenetas y por detrás del punto bajo que se encuentra entre cada pétalo y el siguiente, tejemos un punto bajo + tres cadenetas hasta el final de la vuelta. Cerramos con un punto deslizado.

Los pétalos en esta vuelta los tejemos siguientdo la siguiente serie:Un punto bajo + una cadeneta + cinco puntos altos + una cadeneta + un punto bajo + un punto deslizado. Tejemos de esta forma los cinco pétalos restantes, al final cerramos con un punto deslizado.
Finalmente vamos a tejer la tercera vuelta de pétalos, para esto tejemos cuatro cadenetas y hacemos un punto bajo por detrás del punto bajo en medio de los dos primeros pétalos de la vuelta anterior. Cerramos con un punto deslizado.
Ahora vamos a tejer los pétalos, para esto debemos hacer la serie: Un punto bajo + una cadeneta + siete puntos altos + una cadeneta + un punto bajo + un punto deslizado. Tejemos así los cinco pétalos restantes y cerramos con un punto deslizado, hacemos un nudo y cortamos la lana.

Para finalizar la flor, cosemos un botón de color contrastante en el centro de la flor, esto se puede hacer con la misma lana o con hilo delgado. Cortamos y cosemos un círculo en fieltro del mismo color de la flor o del botón y pegamos con silicona el broche o la hebilla.

Some of my followers in Craftsy who liked my colourful crochet flowers, ask me if I could write the pattern to make them in English, so here it is. This is my first pattern in English so if you have any questions please do not hesitate to ask. The instructions are in UK crochet terms. To make these beautiful flowers need:
  •     Crochet needles of 3 and 4mm
  •     Colourful wool
  •     Buttons in different sizes and colors
  •     Needle and thread
  •     Felt
  •     Brooch or hairpin
  •     Silicone or glue
To start we must work a ring of 7 ch. In this case I used a 4mm needle, but if you want a smaller flower you  can use 3mm needle.

Inside the ring we work 17 dc (double crochet or simple crochet in US terms). We closed the ring with a st (slip stitch) in first ch. Once we closed the ring we work 1 dc + 2 ch. We should have 6 spaces to work 6 petals. Join with st in first dc. We start the first round of petals, we work:  1 dc + 1 ch + 3 tr (treble) + 1 ch + a slip stitch. In this way we work the five remaining petals, at the end close with a st.

We are going to make the second flower, to do this, we must work 3 ch and behind the dc in between the petals we work 3 ch more until the end of the round.  We close with a st. To work the petals on this round we must crochet:  1 dc + 1 ch + 5 tr + 1 ch + 1 st.  In this way we work the five remaining petals. We close the round with a st.

Finally we are going to make the third round of petals. We work 4 ch behind the dc between the two petals of the previous round lap. We close with a st.  The petals for this round are worked like this: 1 dc + 1 ch + 7 tr + 1 ch + 1 dc + 1 st. We work the five remaining petals like this and we close the round with a st. Fasten off.

To finish the flower, we sew a button in the center of the flower, this can be done with the same wool or with thread. We cut and sew a circle of felt, this can be in the same color of the flower or the button. Once we have done this, we put the brooch or the hairpin.

viernes, 11 de mayo de 2012

Crochet bag - Bolso crochet

Esta idea la tomé del hermoso libro de Nicki Trench, Cute & Easy crochet, que por fin pude sacar de la biblioteca. Los proyectos son como el nombre del libro lo indica, muy bonitos y fáciles, así que si tienen la oportunidad de coneguirlo no se arrepentirán.

Yo decidí hacer mi bolso en otra tonalidad de azul que tenía y en lugar de rosas agregué dos flores de 5 pétalos con un botón azul de corazón en el centro.

El bolso se hace de forma muy fácil, tan solo se necesita tejer dos rectángulos que serán unidos para formar la bolsa, dos cargaderas o correas del largo deseado y los adornos que quieran ponerle en el frente.

Si quieren hacerle un forro para para la parte interna solo necesitan conseguir una tela bonita, cortarla y coserla al bolso, no olviden que las agarraderas deben ir dentro del forro.
El bolso está tejido en puntos altos y con aguja de 6mm así que rinde mucho tejerlo. Para las flores usé dos agujas para obtener dos tamaños diferentes: una de 5mm para la flor verde y una de 3mm para la rosada. Los botones de corazón los compré por menos de 3 Libras, en mi nueva tienda favorita en Ebay: Hackettlady 

viernes, 4 de mayo de 2012

Five petal crochet flower - Flor crochet de cinco pétalos

En un post anterior les conté que estaba haciendo unos broches en crochet para mi futura participación en la feria artesanal. Esta vez les dejo el tutorial para hacer flores de cinco pétalos, es muy sencillo y no toma mucho tiempo y lo mejor de todo es que se puede decorar con botones o más flores en crochet. Yo usé mi flor para decorar una cajita que hice para el cumpleaños de una de las primas de mi esposo.

El tamaño de la flor dependerá del tamaño de la aguja de crochet que elijan, así que si quieren flores grandes usen agujas de 4, 5 o 6 mm y si quieren más pequeñitas usen uan de 3mm o menos.

1. Debemos hacer 3 cadenetas que serán nuestro primer punto alto.
2.  En la primera cadeneta debemos tejer 15 puntos altos. Al final unir con un punto deslizado a la tercera cadeneta del primer punto de la vuelta.
3. Hacemos una cadeneta y tejemos un punto medio alto y 6 puntos altos en el mismo punto. Este es nuestro primer pétalo.
4. Nos saltamos el siguiente punto y tejemos un punto medio alto y 6 puntos altos. Este es nuestro segundo pétalo. Este paso lo debemos repetir tres veces más de manera tal que completaremos los cinco pétalos. Al final debemos unir con un punto deslizado para cerra la flor y LISTO!

Yo decidí hacer un corazón y poner sobre él un botón de mariquita que había comprado hace algún tiempo en Ebay.
 Finalmente cosí con puntada invisible la flor al tejido de la cajita.

miércoles, 2 de mayo de 2012

Owl crochet purse - Bolso de búho en crochet

Hace dos días empecé este lindo bolsito de búho que había visto hace algún tiempo en dos sitios web diferentes, el primero tiene tapita y el segundo es más pequeño pero los dos son igualmente bonitos, yo hice una mezcla entre los dos y me gustó mucho el resultado porque usé colores muy vivos y se vé bastante simpático.

Los patrones de los bolsos están en inglés, así que les dejo las instrucciones del bolso que hice para que se animen y tejan este lindo búho. Para hacer este bolsito necesitan una aguja crochet de 5mm o 6 mm (yo usé una de 5mm) para que los puntos queden grandes y no sea muy dispendioso de hacer, también necesitan lanas de colores y un color principal. Si han tejido gorros en crochet pues este bolso se les va a hacer muy sencillo porque usa basicamente el mismo principio, es decir ir haciendo aumentos en cada vuelta hasta alcanzar el tamaño adecuado.


1ra vuelta: Con el color principal (en mi caso gris) hacer cuatro cadenetas y tejer 15 puntos altos dentro de la primera cadeneta o hacer un anillo de cuatro cadenetas unidas por un punto deslizado o enano y tejer 16 puntos altos dentro de este.
2da vuelta: Con otro color tejer tres cadenetas y dos puntos altos en cada punto de la vuelta anterior es decir que al finalizar deben tener 32 puntos.
3ra vuelta: Con otro color tejer dos puntos altos en un mismo punto y un punto alto en el punto siguiente, repetir hasta el final de la vuelta.

4ta vuelta: Con otro color tejer dos puntos altos en un mismo punto de la vuelta anterior y dos puntos altos en los dos puntos siguientes.
5ta vuelta:  Con otro color tejer dos puntos altos en un mismo punto y tres puntos altos en tres de los puntos de la vuelta anterior.

6ta vuelta: Con el color principal tejer dos puntos altos en el mismo punto y cuatro puntos altos en cuatro de los puntos de la vuelta anterior.

7ma vuelta: Con el color que usamos en la segunda vuelta tejemos dos puntos altos en un mismo punto y cinco puntos altos en cinco de los puntos de la vuelta anterior.

8va vuelta: Aquí vamos a hacer la parte superior del bols en la que se ubicarán los ojos, para esto debemos tejer dos vueltas de 19 puntos altos y rematamos.

El respaldo del bolso esté tejido de igual forma pero usando unicamente el color principal.
Ojos: Para los ojos hacemos un anillo como el que hicimos al principio y tejemos nuevamente 15 puntos altos. Con lana blanca tejemos dos puntos altos en cada punto de la vuelta anterior y rematamos. Hacemos lo mismo para el otro ojo.
Pico:  Hacemos un anillo y tejemos la siguiente serie: dos cadenetas, un punto alto, dos cadenetas, dos puntos altos, dos cadenetas, dos puntos altos. Unir con un punto deslizado a la segunda cadeneta del primer punto.

Cosemos los ojos y el pico a la parte delantera del bolso con aguja tradicional y haciendo puntada invisible. Tejemos una vuelta de puntos medio altos uniendo las dos partes del bolso.   
La vuelta final es la vuelta decorativa y se hace usando el color principal. Tejemos tres cadenetas y unimos al punto siguiente mediante un punto deslizado y así sucesivamente hasta el final de la vuelta.
Correa o agarradera: Tejemos una tira de cadenetas del largo que deseemos y tejemos dos o tres hileras en puntos medio altos.

You can find the pattern in English for this beautiful purse here  
  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...